✔ Susan, who cannot handle excess alcohol, should not have gotten drunk at the party.
In this case, 'who cannot handle excess alcohol' is a Non-restrictive clause. Therefore, we have used commas to separate the fragments. Also, the clause is not important as it just gives some extra information about Susan. Also, Non-restrictive clauses never have a 'that'.